6001-22-00-6ап/2572
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
14 сентября 2023 года город Астана
Судебная коллегия по административным делам Верховного Суда Республики Казахстан в составе:
председательствующего – судьи Калашниковой И.А.,
судей – Дуйсенбаева Г.Б., Нурбаева Г.К.,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по иску С[...] к коммунальному государственному учреждению «Аппарат акима города Петропавловска» о признании незаконными внесенных изменений в актовые записи о рождении,
поступившее по кассационной жалобе заинтересованного лица на решение специализированного межрайонного административного суда СевероКазахстанской области от 24 июня 2022 года, постановление судебной коллегии по административным делам Северо-Казахстанского областного суда от 29 сентября 2022 года,
УСТАНОВИЛА:
С[...] обратился с вышеназванным иском к коммунальному государственному учреждению «Аппарат акима города Петропавловска» (далее – Аппарат акима).
Решением специализированного межрайонного административного суда Северо-Казахстанской области от 24 июня 2022 года иск удовлетворен.
Признаны незаконными действия коммунального государственного учреждения «Аппарат акима города Петропавловска» (далее - Аппарат акима) по внесению изменений в актовые записи о рождении детей: Липатова (С[...]) Д[...], [...] года рождения за № 10263-12-0003070 от 18 февраля 2020 года, в части изменения имени с «Д[...]» на «Илья»; Липатова (С[...]) Д[...], [...] года рождения за № 10-263-14-0001687 от 18 февраля 2020 года, в части изменения имени с «Д[...]» на «Даниил».
Постановлением судебной коллегии по административным делам СевероКазахстанского областного суда от 29 сентября 2022 года решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе заинтересованное лицо просит отменить состоявшийся по делу судебный акт и вынести новое решение об отказе в удовлетворении иска. Считает, что судами неверно установлены фактические обстоятельства дела, неправильно применены нормы материального права.
Стороны в заседании суда кассационной инстанции участие не принимали.
В силу статей 112, 115 Административного процедурно-процессуального кодекса Республики Казахстан (далее – АППК) неявка лиц, участвующих в административном деле, не является препятствием к проведению судебного заседания при условии их надлежащего извещения.
Стороны были надлежащим образом извещены путем направления судебного извещения.
С учетом надлежащего извещения неявка сторон без уважительных причин не является препятствием к рассмотрению дела в суде кассационной инстанции.
Исследовав материалы дела, судебная коллегия Верховного Суда Республики Казахстан (далее – судебная коллегия) пришла к следующему выводу.
Согласно части первой статьи 169 АППК порядок кассационного обжалования и производство в суде кассационной инстанции определяются правилами Гражданского процессуального кодекса Республики Казахстан (далее – ГПК), если иное не установлено настоящей статьей.
В соответствии с частью пятой статьи 438 ГПК основаниями к пересмотру в кассационном порядке судебных актов являются существенные нарушения норм материального и процессуального права, предусмотренные статьей 427 настоящего Кодекса, которые привели к вынесению незаконного судебного акта.
Такие нарушения местными судами не допущены.
В силу части первой статьи 449 ГПК при рассмотрении дела в кассационном порядке суд проверяет законность судебных актов, вынесенных судами по имеющимся в деле материалам в пределах доводов ходатайства, представления, протеста. Как следует из материалов дела, С[...] и Л[...] (добрачная фамилия Липатова) состояли в зарегистрированном браке с 12 декабря 2012 года, имеют совместных детей: С[...], [...] года рождения и С[...], [...] года рождения.
Решением суда № 2 города Петропавловска Северо-Казахстанской области от 07 марта 2018 года брак между С[...] и Л[...] расторгнут.
18 февраля 2020 года на основании заявления Л[...] Отделом регистрации актов гражданского состояния коммунального государственного учреждения «Аппарат акима города Петропавловска» (далее – РАГС) внесены изменения в записи актов о рождении детей, фамилии изменены с «С[...]» на «Липатов», имена с «Д[...]» на «Илья», с «Д[...]» на «Даниил».
20 апреля 2022 года С[...] обратился в РАГС с заявлением о внесении изменений в записи актов о рождении детей, изменив имена с «Илья» на «Д[...]», с «Даниил» на «Д[...]».
22 апреля 2022 года РАГС вынесено заключение об отказе о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния № 54.
Согласно статье 9 АППК каждый вправе обратиться в суд за защитой нарушенных или оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
С[...], реализуя предусмотренное законом право, обратился в суд с административным иском о признании незаконными внесенных изменений в актовые записи о рождении.
Удовлетворяя иск, местные суды пришли к обоснованному выводу о том, что для изменения имени ребёнка требуется совместное заявление родителей, поэтому действия РАГС по применению пунктов 3, 4 статьи 64 Кодекса Республики Казахстан «О браке (супружестве) и семье» (далее – Кодекс) являются незаконными и нарушают права истца.
Судебная коллегия с принятым решением соглашается по следующим основаниям.
В силу пунктов 1, 4 статьи 64 Кодекса по совместному заявлению родителей до достижения ребенком возраста шестнадцати лет регистрирующий орган, исходя из интересов ребенка, разрешает изменение имени ребёнка, а также присвоенной ему фамилии на фамилию другого родителя.
Если родители проживают раздельно, оформив в регистрирующем органе расторжение брака (супружества), и родитель, с которым проживает ребёнок, желает присвоить ему свою фамилию, регистрирующий орган разрешает этот вопрос в интересах ребенка без учета мнения другого родителя.
Поскольку право на имя является личным неимущественным правом, не отделимым от самой личности, данная статья с целью защиты прав и интересов ребёнка предусматривает специальный порядок изменения его имени.
Таким образом, местные суды пришли к обоснованному выводу о том, что родители несовершеннолетних детей в РАГС с совместным заявлением не обращались, то есть отсутствовало волеизъявление отца детей, регистрирующий орган, в нарушение требований пункта 1 статьи 64 Кодекса, разрешил изменение имен детей.
Следовательно, выводы местных судов об удовлетворении иска являются законными и обоснованными.
Частью второй статьи 426 ГПК предусмотрено, что при оставлении жалобы без удовлетворения в связи с отсутствием новых доводов в мотивировочной части постановления указывается только на отсутствие предусмотренных настоящим Кодексом оснований для внесения изменений в судебные акты либо их отмены.
В случае ссылки в жалобе на доводы, не являвшиеся предметом рассмотрения в судах, в мотивировочной части постановления должны быть указаны основания, по которым указанные ссылки и доводы не приняты к рассмотрению и исследованию в судебном заседании.
Доводы кассационной жалобы заинтересованного лица идентичны доводам отзыва к иску и апелляционной жалобы, которым судами предыдущих инстанций дана надлежащая правовая оценка.
Поскольку обстоятельства по делу местными судами установлены верно, нормы материального и процессуального права применены правильно, оснований для отмены либо изменения судебных актов коллегия не находит. Руководствуясь подпунктом 1) части второй статьи 451 ГПК, статьей 169 АППК, судебная коллегия
ПОСТАНОВИЛА:
Решение специализированного межрайонного административного суда Северо-Казахстанской области от 24 июня 2022 года, постановление судебной коллегии по административным делам Северо-Казахстанского областного суда от 29 сентября 2022 года оставить в силе, кассационную жалобу заинтересованного лица Л[...] – без удовлетворения.
Калашникова И.А.
Председательствующий
Дуйсенбаев Г.Б.
Судьи
Нурбаев Г.К.
⚠️ Текст документа получен из открытой публикации на интернет-ресурсе Верховного Суда Республики Казахстан и приводится в ознакомительных целях.