• Раздел 3. Таможенные операции и лица, их совершающие

• Глава 14. Общие положения о таможенных операциях и лицах, их совершающих

Статья 146. Документы и (или) сведения, необходимые для совершения таможенных операций

1. Лица, определенные настоящим Кодексом, обязаны представлять таможенным органам документы и (или) сведения, необходимые в соответствии с настоящим Кодексом для совершения таможенных операций.

Таможенные органы вправе требовать от лиц, определенных настоящим Кодексом, представления только тех документов и (или) сведений, которые необходимы для обеспечения соблюдения таможенного и иного законодательства Республики Казахстан, таможенного законодательства Евразийского экономического союза и представление которых предусмотрено в соответствии с настоящим Кодексом.

2. Документы и (или) сведения, необходимые для совершения таможенных операций, могут не представляться таможенному органу при их совершении, если сведения о таких документах, и (или) сведения из них, и (или) иные сведения, необходимые таможенным органам для совершения таможенных операций, могут быть получены таможенными органами из информационных систем таможенных органов, а также из информационных систем государственных органов (организаций) государств - членов Евразийского экономического союза в рамках информационного взаимодействия таможенных органов и государственных органов (организаций) государств - членов Евразийского экономического союза. В таком случае лица, определенные настоящим Кодексом, указывают сведения об этих документах и (или) сведениях в таможенной декларации или представляют их таможенным органам иным способом в соответствии с настоящим Кодексом.

В целях реализации положений настоящего пункта информация о возможности получения таможенными органами сведений о документах, необходимых для совершения таможенных операций, и (или) сведений из таких документов, и (или) иных сведений, необходимых таможенным органам для совершения таможенных операций, из информационных систем таможенных органов, а также из информационных систем государственных органов (организаций) государств - членов Евразийского экономического союза в рамках информационного взаимодействия доводится до общего сведения путем размещения на интернет-ресурсах таможенных органов и (или) распространения информации иным способом.

3. Перечень документов и (или) сведений, необходимых для совершения таможенных операций, способ и сроки их представления устанавливаются в соответствии с настоящим Кодексом.

4. Состав сведений, которые могут быть получены таможенными органами из информационных систем таможенных органов и государственных органов (организаций) государств - членов Евразийского экономического союза в рамках информационного взаимодействия, и порядок получения таких сведений определяются Комиссией, а в случаях, когда информационное взаимодействие осуществляется между таможенным органом и государственными органами (организациями) Республики Казахстан, - устанавливаются в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

5. Таможенные органы не вправе отказывать в принятии документов по причине наличия опечаток или грамматических ошибок, которые не изменяют содержащиеся в документах сведения, влияющие на принятие таможенным органом решений.

6. Документы, необходимые для совершения таможенных операций, представляются в виде электронных документов или документов на бумажном носителе. Допускается представление копий (в том числе бумажных копий электронных документов) указанных документов, если Договором о Союзе, таможенным законодательством Евразийского экономического союза и (или) международными договорами Республики Казахстан не установлено обязательное представление оригиналов таких документов.

7. Для совершения таможенных операций таможенным органам могут представляться документы, составленные на казахском, русском или иностранном языках.

Таможенный орган вправе потребовать перевод сведений, содержащихся в необходимых для совершения таможенных операций документах, составленных на языке, не являющимся казахским или русским языком.

8. В соответствии с настоящим Кодексом и международными договорами Республики Казахстан для совершения таможенных операций могут применяться таможенные документы, составленные и применяемые в государствах, не являющихся членами Евразийского экономического союза.