Соглашение от 22.07.1999 (Киев) "РАМОЧНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫХ ОСНОВАХ СОЗДАНИЯ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ СИСТЕМЫ ТРАНСПОРТИРОВКИ НЕФТИ И ГАЗА".
Статья 10. Имплементация в национальные законодательства
Статья 10. Имплементация в национальные законодательства
1. Стороны настоящего Соглашения принимают все необходимые для инкорпорации и имплементации положений настоящего Соглашения в их национальные законодательства.
2. В случае если настоящее Соглашение предусматривает или подразумевает принятие отдельного Протокола в качестве последующего приложения к настоящему Соглашению, такой Протокол или Протоколы обсуждаются путем переговоров и согласовываются Участвующими Сторонами, принимая во внимание конкретные требования, предъявляемые к осуществлению любого индивидуального проекта, разрабатываемого в рамках настоящего Соглашения. Инкорпорация и имплементация такого Протокола или Протоколов в национальные законодательства Участвующих Сторон проводится согласно соответствующим положениям их Конституций и законодательств.
3. Сторона не может ссылаться на положения своего национального законодательства в качестве оправдания неисполнения своих обязательств по настоящему Соглашению и Протоколам, впоследствии приложенным к нему.