Статья 14. Язык судопроизводства
1. Судопроизводство по гражданским делам ведется на
государственном языке, а при необходимости в судопроизводстве
наравне с государственным употребляется русский или другие языки.
2. Язык судопроизводства устанавливается определением суда в
зависимости от языка, на котором подано в суд исковое заявление
(заявление). Производство по одному и тому же гражданскому делу
осуществляется на установленном первоначально языке
судопроизводства.
3. Участвующим в деле лицам, не владеющим или недостаточно
владеющим языком, на котором ведется производство по делу,
разъясняется и обеспечивается право делать заявления, давать
объяснения и показания, заявлять ходатайства, приносить жалобы,
знакомиться с материалами дела, выступать в суде на родном языке
или другом языке, которым они владеют, бесплатно пользоваться
услугами переводчика в порядке, установленном настоящим Кодексом.
4. Участвующим в гражданском судопроизводстве лицам судом
бесплатно обеспечивается перевод на язык судопроизводства
необходимых им в силу закона материалов дела, изложенных на другом
языке. Участвующим в судебном процессе лицам безвозмездно
обеспечивается перевод на язык судопроизводства той части
судоговорения, которая происходит на другом языке.
5. Судебные документы вручаются лицам, участвующим в деле, в
переводе на их родной язык или другой язык, которым они владеют.
