Соглашение от 17.09.2003 (г.Кишинэу) "СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ВЗАИМНЫХ ПОЕЗДКАХ ГРАЖДАН".
Статья 2.
Статья 2.
1. Документами, действительными для выезда за границу, в понимании настоящего Соглашения являются:
а) Для граждан Республики Казахстан:
дипломатический паспорт;
служебный паспорт;
паспорт гражданина Республики Казахстан;
паспорт моряка (при наличии судовой роли или выписки из нее);
удостоверение члена экипажа воздушного судна (при наличии записи в полетном задании);
свидетельство на возвращение в Республику Казахстан (только для возвращения в Республику Казахстан).
в) Для граждан Республики Молдова:
дипломатический паспорт;
служебный паспорт;
паспорт гражданина Республики Молдова;
паспорт моряка (при наличии судовой роли или выписки из нее);
свидетельство на возвращение в Республику Молдова (только для возвращения в Республику Молдова).
2. Стороны по дипломатическим каналам будут заблаговременно информировать друг друга о введении новых документов, действительных для выезда за границу, а также о внесении изменений в уже существующие документы и обмениваться их образцами.