а) Решения исполнительного Совета принимаются большинством в две трети голосов, поданных за и против. Каждый член Исполнительного Совета располагает одним голосом, если даже он является членом Исполнительного Совета более чем по одному признаку.
b) В периоды между сессиями Исполнительный Совет может голосовать заочно. Такое голосование должно проводиться в соответствии со статьями 16 а) и 17 Конвенции.