Правительства государств - участников настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,

Руководствуясь Манильской Декларацией о мировом туризме (1980 г.) и Гаагской Декларацией о туризме (1989 г.) другими международными договорами и актами,

выражая стремление к созданию благоприятных условий для развития международных туристских связей как фактора сохранения и углубления дружественных отношений.

исходя из неотъемлемых прав граждан на удовлетворение духовных потребностей, приобщение к культурно - историческим ценностям,

руководствуясь стремлением к развитию и укреплению экономических отношений, основанных на принципах взаимной выгоды,

подтверждая желание государств расширять и совершенствовать отношения в области международного туризма, основанные на принципах равноправия,

желая развивать эти отношения путем широкого сотрудничества между правительственными органами по туризму, национальными, региональными и другими туристскими организациями,

считая, что сотрудничество в области туризма призвано способствовать укреплению взаимопонимания между народами, гражданского согласия, утверждению общечеловеческих ценностей,

согласились о нижеследующем:

• Статья 1.
• Статья 2.
• Статья 3.
• Статья 4.
• Статья 5.
• Статья 6.
• Статья 7.
• Статья 8.
• Статья 9.
• Статья 10.
• Статья 11.
• Статья 12.
• Статья 13.