Приложение 0. ПРОТОКОЛ

ПРОТОКОЛ

Настоящий протокол составлен и подписан 28.08.01 г. по результатам встречи в г. Астане между представителями Министерства финансов и Министерства государственных доходов РК, с одной стороны, именуемые в дальнейшем "Министерства", и представителями ЗАО "Артель Труд", с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Подрядчик".

На встрече присутствовали:

от Министерств:

Досаев Е.А. - вице - Министр Министерства финансов РК;

Байжанов У.С. - вице - Министр Министерства государственных доходов РК;

Садыков Ш.Ш. - начальник отдела Управления контроля и аудита недропользователей;

Темеркулов К.И. - и.о. зам. директора Департамента Министерства финансов РК;

Нуржуманова Д.М. - главный экономист Управления налоговой экспертизы проектов;

от Подрядчика:

Каулдашев К.А. - заместитель директора ЗАО "Артель Труд".

1. Повестка встречи:

Обсуждение вопроса о сроках и условиях внесения изменений и дополнений в контракт на осуществление разработки золота месторождения Большевик в Восточно - Казахстанской области РК, в связи с изменением налогового законодательства в части снижения ставок социального налога и налога на добавленную стоимость, с целью сохранения первоначального баланса экономических интересов сторон по контрактам.

2. Выступления.

Министерство финансов проинформировало Подрядчика о начале кампании по сохранению первоначального баланса экономических интересов сторон по контракту на недропользование в свете снижения ставок НДС и социального налога с 1 июля 2001 года.

Подрядчик сообщил, что согласно условиям контракта Подрядчик несет ответственность по уплате названных налогов и согласен на принятие обязательств по пересмотру условий контракта.

При этом Министерствами, с целью эффективного рассмотрения проекта дополнения к контракту, было предложено определить срок предоставления финансово - экономических расчетов.

3. Договоренности.

При обсуждении данного вопросам Министерства и Подрядчик договорились о нижеследующем:

3.1. Подрядчик в течение второй половины августа представит в полном объеме финансово - экономические расчеты к проекту дополнения по контракту для рассмотрения в Министерстве финансов.

3.2. Таким образом, Министерства и Подрядчик согласны вести дальнейшие переговоры и провести сравнительный анализ налогового режима контракта в условиях законодательства, соответствующего периоду заключения и учитывающего изменения, по состоянию на 01.07.01 г.

3.3. Тем самым Министерства настоящим разрешают Подрядчику применение с 01.07.01 г. ставки социального налога и НДС в размере 21 % и 16 %, соответственно, с произведением перерасчета по обязательствам в бюджет, связанным с изменением налогового режима, с 01.07.01 г. до даты внесения изменений без применения пени штрафных санкций.

4. Подписи:

от Министерства финансов РК

вице - Министр Е. ДОСАЕВ

от Министерства государственных доходов

вице - Министр У. БАЙЖАНОВ

от Подрядчика

зам. директора К. КАУЛДАШЕВ