В соответствии со ст. 12 Конвенции между Правительством Республики Казахстан и Правительством Соединенных Штатов Америки об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал (далее - Конвенция) доход в виде роялти, связанный с представлением лицензии на использование товарных знаков и другой интеллектуальной собственности согласно контрактам, должен облагаться по ставке 10 % с общей суммы роялти.

При этом освобождение дохода от налогообложения не происходит автоматически. Механизм освобождения от уплаты (понижения ставки) подоходного налога устанавливается законодательством страны, освобождающим такой доход.

Следовательно, для понижения ставки роялти необходимо в соответствии с пунктом 90 инструкции N 1021 "О порядке применения Конвенций (Соглашений) об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доход и капитал (имущество), заключенных Республикой Казахстан с иностранными государствами", представить заявления по форме N 1 и на возврат по ранее выплаченным сумам по форме N 2 в налоговый комитет по месту регистрации лица, выплатившего доход.