Статья 20. Регистрация

Настоящий Договор в соответствии со статьей 102 Устава Организации Объединенных Наций подлежит регистрации в Секретариате Организации Объединенных Наций.

Совершено в г. Астане, 10 октября 2000 года в одном экземпляре на белорусском, казахском, киргизском, русском и таджикском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий по тексту настоящего Договора Договаривающиеся Стороны будут использовать текст на русском языке.

Подлинный экземпляр Договора хранится в Интеграционном комитете, который направит каждой Договаривающейся Стороне его заверенную копию.

За Республику Белоруссия

За Республику Казахстан

За Киргизскую Республику

За Российскую Федерацию

За Республику Таджикистан

Настоящим удостоверяю, что прилагаемые тексты являются аутентичными копиями Решения N 78 "О Договоре об учреждении Евразийского экономического сообщества", принятого на заседании Межгосударственного Совета 10 октября 2000 года в городе Астане и Договора об учреждении Евразийского экономического сообщества, подписанного Президентом Республики Беларусь А.Г.Лукашенко, Президентом Республики Казахстан Н.А.Назарбаевым, Президентом Кыргызской Республики А.А.Акаевым, Президентом Российской Федерации В.В.Путиным и Президентом Республики Таджикистан Э.Ш. Рахмоновым.

Подлинные экземпляры вышеупомянутых документов хранятся в Интеграционном Комитете Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации и Республики Таджикистан.