- Глава 5. Виды и условия деятельности иностранных инвесторов и предприятий с иностранным участием
Статья 21. Дочерние предприятия, филиалы и представительства
1. Предприятие с иностранным участием может создавать в
установленном законодательством порядке дочерние предприятия с
правами юридического лица, а также филиалы и представительства на
территории Республики Казахстан и за ее пределами.
2. Филиалы и представительства предприятий с иностранным
участием не являются юридическими лицами и действуют на основании
положений о них, утверждаемых предприятиями с иностранным
участием.
Статья 22. Таможенное обложение
1. Оборудование и комплектующие запасные части к нему,
ввозимые в Республику Казахстан в качестве вклада иностранного
инвестора в уставный капитал предприятия с иностранным участием,
освобождается от уплаты таможенной пошлины.
2. Личное имущество иностранного персонала предприятий с
иностранным участием, филиалов и представительств иностранных
юридических лиц освобождается от уплаты таможенных пошлин.
Примечание
Статья 23. Бухгалтерский учет и отчетность
1. Предприятие с иностранным участием ведет бухгалтерский
учет и составляет финансовую отчетность в соответствии с
законодательством Республики Казахстан.
2. Исчисление налогов производится в соответствии с налоговым
законодательством Республики Казахстан.
3. Предприятие с иностранным участием представляет годовую
финансовую отчетность и аудиторское заключение собственникам,
органам государственной статистики, государственного контроля и
надзора в соответствии с их компетенцией в сроки и по формам,
установленным законодательством Республики Казахстан.
Примечание
Статья 24. Трудовые отношения с участием граждан Республики Казахстан
1. На предприятиях с иностранным участием производственные и
трудовые отношения, включая вопросы найма и увольнения, режима
труда и отдыха, условий оплаты труда, гарантий и компенсаций,
регулируются как коллективным договором (соглашением), так и
индивидуальными трудовыми договорами (контрактами).
2. Условия коллективного договора (соглашения) и
индивидуальных трудовых договоров не могут ухудшать положения
работников этого предприятия в сравнении с условиями,
предусмотренными законодательством Республики Казахстан.
3. Деятельность профессиональных союзов на предприятии с
иностранным участием осуществляется на основе законодательства
Республики Казахстан.
Статья 25. Привлечение иностранных работников
1. В состав рабочих и служащих предприятия с иностранным
участием, его администрации, членов наблюдательного совета могут
входить иностранные граждане.
Вопросы оплаты труда, предоставления отпусков, пенсионного
обеспечения иностранных работников предприятия с иностранным
участием должны решаться в индивидуальных трудовых договорах
(контрактах) с каждым из них. Получаемая этими работниками
заработная плата в иностранной валюте может переводиться ими в
зарубежные государства после выплаты соответствующих налогов и
других обязательных платежей.
2. На трудовые отношения с иностранными работниками, не
имеющими постоянного места жительства в Республике Казахстан,
распространяется законодательство Республики Казахстан, если
стороны трудового договора (контракта) во время его заключения или
на основании дальнейшего соглашения не выбрали законодательство
страны, которое будет регулировать отдельные элементы трудовых
отношений.
3. Трудовые отношения иностранных граждан, работающих в
Республике Казахстан по трудовым договорам (контрактам),
заключенными с иностранными инвесторами, регулируется
законодательством, избранным сторонами трудового договора
(контракта).
4. Условия трудового договора (контракта), заключенным и
иностранным работником, не должны противоречить нормам
законодательства Республики Казахстан, устанавливающим минимальный
уровень социальной защищенности работников в части размера
заработной платы, применения труда женщин, подростков, инвалидов,
а также обеспечения безопасных условий труда.
Примечание
Статья 26. Социальное страхование и обеспечение
1. Платежи на пенсионное обеспечение иностранных работников
предприятия с иностранным участием перечисляют в соответствующие
фонды стран их постоянного места жительства в валюте и в
соответствии с законодательством этих стран.
2. Предприятия с иностранным участием вносят отчисления по
государственному социальному страхованию казахстанских работников
по ставкам, установленным для предприятий и организаций Республики
Казахстан.
Примечание
Статья 27. Разрешение споров
1. Инвестиционные споры разрешаются, по возможности, путем
переговоров.
2. Если такие споры не могут быть разрешены путем переговоров
в течение трех месяцев с даты письменного обращения любой из
сторон к другой стороне, то спор, по выбору любой из сторон, может
передаваться для разрешения, при наличии письменного согласия
иностранного инвестора:
1) в судебные органы Республики Казахстан;
2) в соответствии с согласованной процедурой разрешения
споров, в том числе установленной в контракте или любом ином
соглашении между сторонами в споре, в один из следующих
арбитражных органов:
а) Международный центр по урегулированию инвестиционных
споров (далее - Центр), созданный в соответствии с Конвенцией по
урегулированию инвестиционных споров между государствами и
гражданами других государств, открытый для подписания в Вашингтоне
18 марта 1965 года (Конвенция ИКСИД), если государство инвестора
является участником этой Конвенции;
б) Дополнительный орган Центра (функционирующее по Правилам
Дополнительного органа), если государство инвестора не является
участником Конвенции ИКСИД;
в) арбитражные органы, учреждаемые в соответствии с
Арбитражным регламентом Комиссии Организации Объединенных Наций по
международному торговому праву (ЮНСИТРАЛ);
г) на арбитражное рассмотрение в Арбитражный институт
Торговой Палаты в Стокгольме;
д) Арбитражную комиссию при Торгово-Промышленной Палате
Республики Казахстан.
3. В случае выбора иностранным инвестором процедуры
рассмотрения споров, предусмотренной подпунктом 2) пункта 2
настоящей статьи, согласие Республики Казахстан предполагается
полученным. Согласие иностранного инвестора может быть дано в
любое время путем письменного заявления уполномоченному
государственному органу или в момент обращения в арбитраж.
4. В случае, когда инициатором разрешения спора выступает
уполномоченный государственный орган, а иностранный инвестор
уклоняется от выбора той или иной процедуры рассмотрения спора,
уполномоченный орган вправе передать рассмотрение спора
в судебные органы Республики Казахстан по истечении трех месяцев с
даты первого письменного обращения уполномоченного
государственного органа к иностранному инвестору с целью мирного
урегулированию спора.
Суд, рассматривающий дело, прекращает его производство в
случае представления иностранным инвестором письменного заявления
о выборе иной процедуры разрешения спора, предусмотренной пунктом
2 настоящей статьи.
5. Любое арбитражное разбирательство в соответствии с
настоящей статьей должно проходить в государстве - участнике
Конвенции о признании и исполнении арбитражных решений,
подписанной в Нью-Йорке 10 июня 1958 года (Нью-Йоркская
Конвенция), если иное не предусмотрено соглашением между
иностранным инвестором и уполномоченным государственным органом.
6. Любое арбитражное решение, вынесенное в соответствии с
настоящей статьей, окончательно и обязательно для сторон
инвестиционного спора. Такое решение исполняется в Республике
Казахстан так же, как решения судебных органов Республики
Казахстан.
7. Споры иностранных инвесторов с гражданами и юридическими
лицами Республики Казахстан, в том с государственными органами
Республики Казахстан, не относящиеся к категории инвестиционного
спора, разрешаются судебными органами Республики Казахстан в
соответствии с законодательством Республики Казахстан, если иное
не предусмотрено законодательными актами или соглашением сторон.
Примечание
