• Часть 2. Особенная часть

• Раздел 10. Защита прав на объекты интеллектуальной собственности таможенными органами

Глава 52. Основания для защиты прав на объекты интеллектуальной собственности таможенными органами

Статья 410. Основные понятия, используемые в настоящем разделе

В настоящем разделе используются следующие основные понятия:

1) товары с нарушением прав интеллектуальной собственности -

товары, перемещаемые через таможенную границу Республики Казахстан и содержащие сомнительные товарные знаки, нанесенные на товары, аналогичные оригинальным товарам, товарные знаки которых охраняются в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

товары, перемещаемые через таможенную границу Республики Казахстан и являющиеся копией, изготовленной без согласия правообладателя в стране производства, в которой изготовление такой копии является нарушением авторского права и смежных прав, охраняемых в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

Примечание

2) правообладатель - лицо, обладающее исключительными правами на объект интеллектуальной собственности в соответствии с законодательными актами Республики Казахстан;

3) приостановление выпуска - продление таможенными органами срока принятия решения о выпуске товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Казахстан в соответствии с избранным таможенным режимом, в отношении которых предполагается, что они являются товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности;

4) реестр товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности (далее - реестр), - перечень товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, охраняемые в соответствии с законодательными актами Республики Казахстан.

Статья 411. Защита прав на объекты интеллектуальной собственности таможенными органами

Примечание

Таможенные органы в пределах своей компетенции принимают меры по защите следующих объектов интеллектуальной собственности:

1) объектов авторских и смежных прав;

2) товарных знаков, знаков обслуживания.

Меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, не предусмотренные настоящей статьей, таможенными органами не принимаются.

Статья 412. Порядок ведения реестра

1. В целях таможенного контроля уполномоченный орган ведет реестр и обеспечивает его публикацию.

2. Порядок ведения реестра и его доведения до таможенных органов и заявителей определяется уполномоченным органом.

Статья 413. Порядок внесения товара, содержащего объект интеллектуальной собственности, в реестр и исключения такого товара из реестра

1. Включение в реестр осуществляется уполномоченным органом по заявлению правообладателя на объекты интеллектуальной собственности.

2. Правообладатель или иное лицо, представляющее интересы правообладателя (далее - заявитель), имеющее достаточные основания полагать, что при перемещении товаров через таможенную границу Республики Казахстан нарушены или могут быть нарушены его права на объект интеллектуальной собственности, вправе подать письменное заявление о защите прав на объекты интеллектуальной собственности в уполномоченный орган.

3. В заявлении должны содержаться следующие сведения:

1) обращение заявителя о защите прав на объекты интеллектуальной собственности;

2) сведения о заявителе;

3) информация, в том числе в электронной форме, о соответствующих объектах интеллектуальной собственности, о сроке, в течение которого, по мнению правообладателя, ему потребуется содействие таможенных органов в защите его прав; описание товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности; подробные сведения о товарах, являющихся, по мнению правообладателя, товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности, позволяющие таможенным органам выявить такие товары;

Примечание

4) обязательство заявителя о возмещении вреда декларанту и иным лицам, а также затрат таможенных органов, которые могут возникнуть в связи с приостановлением выпуска товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, в отношении которых предполагается, что они являются товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности, в случаях, если будет установлено, что товары не являются товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности.

4. К заявлению прилагаются документы, подтверждающие наличие и принадлежность права интеллектуальной собственности (свидетельство, лицензионный договор), и доверенность, выданная правообладателем лицу, представляющему его интересы, договор страхования ответственности заявителя за причинение вреда другим лицам. При этом страховая сумма не может быть менее тысячекратного месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год.

Одновременно с подачей заявления представляется описание отличительных признаков товаров с нарушением прав интеллектуальной собственности.

При возможности также представляются образцы товара, содержащего объект интеллектуальной собственности, и товаров с нарушением прав интеллектуальной собственности, в том числе в электронной форме.

Примечание

5. Уполномоченный орган рассматривает заявление в срок, не превышающий тридцати календарных дней со дня его поступления, и принимает решение о внесении товара в реестр.

В целях проверки достоверности представленных заявителем сведений уполномоченный орган вправе запрашивать у третьих лиц, а также у соответствующих государственных органов документы, подтверждающие заявленные сведения. Указанные лица обязаны в течение десяти календарных дней со дня получения запроса представить запрашиваемые документы.

При наличии достаточных оснований уполномоченный орган вправе продлить срок рассмотрения заявления, но не более чем до трех месяцев.

Решение уполномоченного органа о включении товаров в реестр оформляется приказом руководителя уполномоченного органа.

Решение об отказе внесения товаров в реестр принимается в случае представления заявителем недостоверных сведений, а также при невозможности подтверждения признаков товаров с нарушением прав интеллектуальной собственности.

О решении уполномоченного органа заявитель уведомляется в письменной форме.

Примечание

6. В случае изменения сведений, указанных в заявлении либо в прилагаемых к нему документах, заявитель обязан сообщить об этом в уполномоченный орган не позднее пятнадцати календарных дней.

7. Товары, содержащие объекты интеллектуальной собственности, могут быть исключены из реестра:

1) по обращению заявителя;

2) при представлении неполных или недостоверных сведений при включении в реестр;

3) при несообщении в установленный срок об изменении сведений, указанных в заявлении;

4) при прекращении действия права на соответствующие объекты интеллектуальной собственности;

5) при несоблюдении заявителем положений настоящего раздела.

8. Уполномоченный орган в течение трех рабочих дней письменно уведомляет заявителя об исключении товаров из реестра.

9. В случае прекращения прав на объекты интеллектуальной собственности правообладатель обязан в течение трех рабочих дней уведомить об этом уполномоченный орган.

Статья 414. Срок защиты прав

Срок защиты прав правообладателя таможенными органами устанавливается уполномоченным органом при принятии решения о внесении товара, содержащего объект интеллектуальной собственности, в реестр с учетом сроков, указываемых заявителем, но не более двух лет со дня включения указанного товара в реестр.

Указанный срок продлевается уполномоченным органом при наличии обращения заявителя об этом.

Срок защиты прав не может превышать срок действия права правообладателя на соответствующий объект интеллектуальной собственности.

Глава 53. Особенности таможенного оформления и таможенного контроля товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности

Статья 415. Таможенное оформление и таможенный контроль

Таможенное оформление и таможенный контроль товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, осуществляются с учетом особенностей, установленных настоящей главой.

Статья 416. Приостановление выпуска товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности

1. Если при осуществлении таможенного оформления и таможенного контроля товаров, внесенных в реестр, таможенный орган обнаруживает признаки того, что товары являются товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности, то выпуск таких товаров приостанавливается.

2. Решение о приостановлении выпуска товаров сроком до десяти рабочих дней принимает руководитель таможенного органа, осуществляющего таможенное оформление, либо лицо, его замещающее, и оформляется соответствующим приказом. По запросу заявителя указанный срок может быть продлен, но не более чем на десять рабочих дней.

Примечание

3. Таможенный орган в срок не позднее одного рабочего дня с даты принятия решения о приостановлении выпуска товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, уведомляет заявителя и декларанта о приостановлении и его причинах, а также сообщает декларанту наименование и адрес заявителя, а заявителю - наименование и адрес декларанта.

4. При представлении доказательства о возбуждении дела по иску о нарушении прав на интеллектуальную собственность сроки приостановления выпуска товаров, установленные пунктом 2 настоящей статьи, а также сроки временного хранения товаров продлеваются до вступления в законную силу решения по иску.

Примечание

Статья 416-1. Дополнительные полномочия таможенных органов по таможенному контролю товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности

Примечание

1. Таможенные органы вправе приостановить выпуск товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, не включенные в реестр, без заявления правообладателя о приостановлении выпуска указанных товаров в соответствии с порядком, предусмотренным настоящей статьей, при обнаружении признаков того, что перемещаемые товары являются товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности.

Решение о приостановлении выпуска указанных товаров в соответствии с настоящей статьей и об отмене решения о приостановлении выпуска товаров принимается руководителем таможенного органа или лицом, его замещающим, с оформлением соответствующего приказа.

2. Таможенные органы в целях реализации своих дополнительных полномочий по защите охраняемых товарных знаков, знаков обслуживания используют информацию, получаемую из государственных реестров регистрации уполномоченного государственного органа Республики Казахстан в области охраны прав интеллектуальной собственности. Указанные реестры являются общедоступными, размещаются на веб-сайте уполномоченного государственного органа Республики Казахстан в области охраны прав интеллектуальной собственности.

Дополнительные полномочия таможенных органов по защите прав на произведения и объекты, охраняемые авторским правом и смежными правами, осуществляются во взаимодействии с уполномоченным государственным органом Республики Казахстан в области охраны прав интеллектуальной собственности.

3. При приостановлении выпуска товаров в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи таможенные органы незамедлительно принимают все необходимые меры по уведомлению об этом правообладателя и декларанта при выявлении признаков нарушения прав и подтверждении необходимости принятых мер по приостановлению выпуска товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности. Для определения местонахождения правообладателя товарного знака, знака обслуживания или авторского и смежных прав, права которого возможно нарушены, таможенный орган:

проверяет государственные реестры регистрации уполномоченного государственного органа Республики Казахстан в области охраны прав интеллектуальной собственности на наличие информации о товарном знаке, знаке обслуживания и его правообладателе и направляет уведомление правообладателю для принятия необходимых мер;

направляет запрос в уполномоченный государственный орган Республики Казахстан в области охраны прав интеллектуальной собственности для выяснения наличия регистрации авторского права и дальнейшего уведомления правообладателя о необходимости принятия соответствующих мер. В запросе должны быть указаны сведения о таможенном органе и товарах, в отношении которых предпринимаются меры по защите.

Таможенный орган и уполномоченный государственный орган Республики Казахстан в области охраны прав интеллектуальной собственности незамедлительно принимают все необходимые меры по определению местонахождения и уведомлению правообладателя в течение двадцати четырех часов.

Если в течение двадцати четырех часов таможенный орган не сможет определить местонахождение правообладателя, решение о приостановлении выпуска товаров подлежит отмене, а товары подлежат незамедлительному таможенному оформлению и выпуску в порядке, определенном настоящим Кодексом.

4. Выпуск товаров при обнаружении признаков нарушения прав интеллектуальной собственности приостанавливается до трех рабочих дней для уведомления правообладателя и принятия решения об отмене либо о продлении приостановления выпуска товаров.

5. Решение о приостановлении выпуска товаров подлежит отмене, а товары подлежат незамедлительному таможенному оформлению и выпуску в порядке, определенном настоящим Кодексом, если в течение срока, указанного в пункте 4 настоящей статьи, в таможенный орган:

правообладатель не представит заявление о продлении срока приостановления выпуска товаров до десяти рабочих дней;

правообладатель представит заявление об отмене решения о приостановлении выпуска товаров.

6. В случае, если в течение срока, указанного в пункте 4 настоящей статьи, в таможенные органы поступит заявление от правообладателя о продлении срока приостановления выпуска товаров, выпуск товаров приостанавливается до десяти рабочих дней с даты первоначального приостановления выпуска товаров. В таком случае правообладатель обязан в течение десяти рабочих дней:

1) представить определение судьи о возбуждении гражданского дела по иску о нарушении прав на объекты интеллектуальной собственности, связанного с фактом перемещения товаров через таможенную границу Республики Казахстан, выпуск которых приостановлен;

2) представить обязательство о возмещении вреда декларанту и иным лицам, а также затрат таможенных органов, которые могут возникнуть в связи с приостановлением выпуска товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, в случаях, если решением суда будет определено, что товары не являются товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности;

3) представить доказательства, подтверждающие обращение правообладателя в уполномоченный орган в сфере таможенного дела о включении указанных товаров в реестр в соответствии с порядком, установленным статьей 413 настоящего Кодекса.

При представлении правообладателем в течение десяти рабочих дней с даты первоначального приостановления выпуска товаров определения судьи о возбуждении гражданского дела по иску о нарушении прав на объекты интеллектуальной собственности, связанного с фактом перемещения товаров через таможенную границу Республики Казахстан, выпуск которых приостановлен, а также выполнении правообладателем иных обязанностей сроки приостановления выпуска товаров, а также сроки временного хранения товаров продлеваются до вступления в законную силу решения суда по указанному иску.

Если в течение десяти рабочих дней с даты первоначального приостановления выпуска товаров правообладатель не соблюдает положения настоящего пункта, таможенный орган отменяет решение о приостановлении выпуска товаров и производит таможенное оформление товаров в порядке, определенном настоящим Кодексом. При этом затраты декларанта и таможенного органа, связанные с приостановлением выпуска товаров в течение десяти рабочих дней, возлагаются на правообладателя.

Порядок взаимодействия и обмена информацией между таможенными органами и уполномоченным государственным органом Республики Казахстан в области охраны прав интеллектуальной собственности устанавливается совместным актом.

Статья 417. Возмещение затрат таможенных органов

Возмещение затрат таможенным органам производится:

1) декларантом - в случае признания товаров с нарушением прав интеллектуальной собственности;

2) заявителем - в случае признания товаров, не являющихся товарами с нарушением прав интеллектуальной собственности.

Статья 418. Предоставление информации. Отбор проб и образцов

1. Таможенный орган предоставляет заявителю и декларанту информацию об обнаруженных признаках товаров с нарушением прав интеллектуальной собственности, в отношении которых принято решение о приостановлении выпуска.

2. Информация, полученная заявителем или декларантом в соответствии с настоящей статьей, является конфиденциальной и не должна ими разглашаться, передаваться третьим лицам, а также государственным органам, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законодательными актами Республики Казахстан.

3. С разрешения таможенного органа заявитель и его представители имеют право отбирать под таможенным контролем пробы и образцы товаров, в отношении которых принято решение о приостановлении выпуска по признакам товаров с нарушением прав интеллектуальной собственности, и проводить их исследование.

Статья 419. Отмена решения о приостановлении выпуска

1. Решение о приостановлении выпуска подлежит отмене, если в течение срока действия решения о приостановлении выпуска:

1) в таможенный орган поступит заявление от заявителя об отмене решения о приостановлении выпуска;

2) объект интеллектуальной собственности будет исключен из реестра в соответствии со статьей 413 настоящего Кодекса;

3) заявителем в сроки приостановления выпуска товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, не представлены доказательства о возбуждении дела по иску о нарушении прав на интеллектуальную собственность, связанного с фактом перемещения задержанных товаров через таможенную границу.

В указанных случаях товары подлежат незамедлительному таможенному оформлению и выпуску в порядке, определенном настоящим Кодексом.

2. Отмена решения о приостановлении выпуска осуществляется руководителем таможенного органа, принявшим такое решение, либо лицом, его замещающим с оформлением соответствующего приказа.

Примечание

3. Выпуск товаров не может служить препятствием для обращения правообладателя о защите своих прав на объекты интеллектуальной собственности в соответствующий уполномоченный государственный орган.

Статья 420. Объекты интеллектуальной собственности, в отношении которых не применяются меры по защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами

Меры по защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами не применяются в отношении товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности и перемещаемых через таможенную границу Республики Казахстан:

1) физическими лицами или пересылаемых в международных почтовых отправлениях, если такие товары не предназначены для производственной или иной предпринимательской деятельности;

Примечание

2) в соответствии с таможенным режимом транзита товаров.

Статья 420-1. Дополнительные положения, относящиеся к защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами

Примечание

Таможенные органы обязаны передать товары с нарушением прав интеллектуальной собственности, подлежащие уничтожению в соответствии с решением суда, соответствующему государственному органу.

В случае вынесения судебного решения по уничтожению товаров с нарушением прав интеллектуальной собственности, соответствующий уполномоченный государственный орган обязан принять меры по уничтожению в соответствии с законодательством Республики Казахстан.